游子吟

白话译文

慈祥的母亲手里拿着针线，正给即将远行的游子缝制衣裳。在临行前密密麻麻地一针一针缝牢，唯恐儿子久久不能归来在外受寒。有谁敢说儿女那像小草般微弱的孝心，能够报答得了母亲像春天阳光般浩瀚普照的恩德呢？

字词注释

游子

离家远游的人。

意恐

心里担忧，害怕。

寸草心

比喻儿女极其微小的孝心。寸草：微小的草。

三春晖

指春天的阳光，比喻母亲伟大浩瀚的慈爱与恩德。

诗意赏析

这是一首千古歌颂母爱的颂歌。诗人选取慈母缝衣这样一个极其寻常却无比感人的生活细节，以“寸草心”对比“三春晖”，深刻表达了天下儿女对母亲春晖般深恩的由衷感念。

名句

• 谁言寸草心，报得三春晖。

关于作者 · 孟郊

孟郊（751年—814年），字东野，湖州武康人，唐代著名诗人，与贾岛齐名，世称“郊寒岛瘦”。任溧阳县尉时迎母亲同住，作此诗赞颂深厚母爱。