登幽州台歌

白话译文

往前看，看不见古代招贤纳士的圣明君主；往后看，看不见后代礼贤下士的明主英豪。想到浩瀚无际的天地宇宙是如此久远辽阔，唯有我独自一人悲伤怆然地流下苦痛的泪水！

字词注释

幽州台

即蓟北楼，战国燕昭王所筑招纳天下贤士的黄金台。

古人

指古代开明重贤的君主如燕昭王。

悠悠

长远久远、无边无际。

怆然

悲伤凄怆的样子。

涕

眼泪。

诗意赏析

跨越千万载时空长河与无垠宇宙空间，深刻倾诉英雄生不逢时、怀才不遇的孤独壮烈之慨，慷慨悲凉，震撼千古。

名句

• 前不见古人，后不见来者。
• 念天地之悠悠，独怆然而涕下！

关于作者 · 陈子昂

陈子昂（661—702），字伯玉，梓州射洪人，唐代诗歌革新先驱，力倡“汉魏风骨”。