绝句·两个黄鹂鸣翠柳

白话译文

两只黄鹂在翠绿清脆的柳树枝头欢快啼叫，一行白鹭展翅飞向碧蓝的晴空。凭窗远眺，西岭上积存了千年的皑皑白雪尽收眼底；门外江岸上，停泊着即将远赴万里之外东吴的客船。

字词注释

千秋雪

指西岭雪山终年不化的积雪。

泊

停船停靠。

东吴

古地名，指长江下游一带。

诗意赏析

全诗四句四景，黄、翠、白、青四色交相辉映，动静结合，由近及远，展现出浣花草堂开阔宁静的初春生机。

名句

• 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
• 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

关于作者 · 杜甫

杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，“诗圣”。