游山西村
课标必背 · 初中诗词 第 33/60 篇
莫笑农家腊酒浑，
丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，
柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，
衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，
拄杖无时夜叩门。
白话译文
不要笑话农家腊月酿制的米酒浑浊，丰收之年待客的菜肴十分丰盛备足了鸡肉猪肉。山峦重重水波回环让人疑心已经无路可行，忽然绿柳茂密鲜花绚丽，眼前又豁然出现了一个村庄。吹箫打鼓伴随走来预示着春社祭祀将近，村民衣着朴素依然保留着淳朴的古朴民风。从今以后倘若允许我在月夜里悠闲漫步，定会随时拄着拐杖在夜里叩响农家的木门。
字词注释
- 腊酒
- 头年腊月里酿制的米酒。
- 豚
- 小猪，这里泛指猪肉。
- 疑
- 怀疑，以为。
- 春社
- 古代春天祭祀土地神祈求丰收的节日。
诗意赏析
“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”不仅生动描绘江南水乡秀美地形，更蕴含在绝境中只要坚持探索终能豁然开朗的普遍哲理。
名句
- 山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
关于作者 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人。
常见问题
《游山西村》的作者是谁？
宋代诗人陆游。
《游山西村》中最广为流传的句子是什么？
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。。
《游山西村》主要表达了什么主题或情感？
这首诗主要围绕田园闲适、写景抒情、哲理启迪等主题/情感展开。
《游山西村》的大意是什么？
不要笑话农家腊月酿制的米酒浑浊，丰收之年待客的菜肴十分丰盛备足了鸡肉猪肉。山峦重重水波回环让人疑心已经无路可行，忽然绿柳茂密鲜花绚丽，眼前又豁然出现了一个村庄。吹箫打鼓伴随走来预示着春社祭祀将近，村民衣着朴素依然保留着淳朴的古朴民风。从今以后倘若允许我在月夜里悠闲漫步，定会随时拄着拐杖在夜里叩响农家的木门。